Conferencia “El contexto cultural en la traducción de literatura infantil coreana”, Yasmine Bonjoch Luna

El miércoles 1 de febrero de 2022, Yasmine Bonjoch Luna, graduada en Traducción e Interpretación (español-inglés-japonés) por la Universidad Autónoma de Barcelona y recién finalizado el máster de Estudios de Asia oriental (especialidad en estudios coreanos) en la Universidad de Salamanca, realizó una conferencia sobre su TFM: “El contexto cultural en la traducción de literatura infantil coreana: aproximación a los problemas de traducción de la obra «Zapatos de flores» de Kang So-cheon”, dentro de la asignatura “Literatura de Corea a través de sus textos” del Grado de Estudios de Asia Oriental.

En esta ponencia, se centró en explicar la literatura infantil coreana a lo largo del siglo XX y principios del siglo XXI, introduciendo de forma más breve una parte práctica enfocada en la traducción de estos textos infantiles al español.